Ordlista för olika pokertermer
Om du inte förstår denna mening: ”När jag inte blev stejkad med 10K till WSOP Main satt jag uppe hela natten och grindade NL 1000 på Stars”, är det nog hög tid att börja lära dig några nya pokertermer. I denna ordlista för pokertermer går vi igenom alla de vanligaste begreppen inom pokerspel men även några mer avancernade pokertermer ofta förekommer vid just pokerturneringar.
Notera: Denna pokerordlista innehåller engelska pokertermer. En del av dessa har vi valt att översätta, medan andra har vi lämnat i dess originalform.
A
All in
En spelare räknas som all in när alla hans marker ligger i potten.
Anna Kournikova
Anna Kournikova är en rysk tennisspelare och under en period var hennes namn en av de vanligaste söktermerna i Googles bildsök. Hon har fått ge namn åt handen som bär hennes initialer – AK. Gemensamt för de båda är att ser bra ut men i slutändan inte tar hem särskilt många segrar.
Ante
Detta är ett belopp som en spelare måste lägga i potten för att få delta i handen. Beroende på pokervariant används ante eller blinds.
B
Bad beat
En vanlig term i poker som betyder att en spelare förlorar en pott på ett otursamt vis efter att ha varit stor favorit.
Betta
En försvenskning av engelska ”bet” som betyder satsa.
Blinds
Motsvarar ante, fast ska bara betalas av två spelare, vilket består av small respektive big blinds. Kallas på svenska för mörker (lilla och stora mörker).
Bounty (prisjägarturnering)
I den här typen av turnering har alla eller vissa deltagare ett pris på sitt huvud. Du behöver dock inte fånga in någon och transportera denne till sheriffen för att få dina pengar – allt du behöver göra är att skicka personen från bordet.
C
Cashier / kassa / kassör
Den funktionen på en pokersajt som låter dig sätta in och ta ut riktiga pengar. Oftast kan man använda flera olika sätt att överföra pengar, som t ex Visa/MasterCard, Neteller, MoneyBookers samt banköverföring direkt till/från ens bankkonto.
Cashout
Cashout är i grunden en freezeout, men prispotten delas på mitten innan spelet startar. Hälften av pengarna används för att skapa en utbetalningsstruktur precis som vid en normal freezout, medan andra hälften reserveras för att ge samtliga spelare möjlighet till ”cash out”, det vill säga att frivilligt lämna bordet och därigenom erhålla en summa pengar. När turneringen når finalbordet försvinner möjligheten till ”cash out” och de återstående pengarna delas upp mellan spelarna vid finalbordet i förhållande till deras markerhögar innan finalen inleds.
Checka
En försvenskning av engelska ”check” som betyder passa.
Chipleader
Är en benämning på den spelare som leder en turnering eller på spelaren som har mest marker vid bordet.
Cold Call
Calling a bet, det vill säga att syna en satsning, gör du genom att lägga in samma summa som din motspelare i potten för att stanna kvar i spelet. Om du synar en satsning och en höjning kallas detta för ”cold call”. Låt säga att en av dina motspelare satsar på floppen och en annan spelare vid bordet höjer. Om du därefter synar gör du en ”cold call”.
Crying Call
Crying call (crying = att skrika eller gråta) sker när man blivit så förälskad i en hand att man inte klarar av att lägga sig utan synar sista satsningen på rivern trots att sannolikheten för att man ska förlora är mycket stor. Många pokerspelare ägnar sig åt crying calls då och då, och brukar – när de förlorar – skrika ”Jag visste det!”.
Cut-Off /Cutoff
Du befinner dig i cutoff position när du sitter på stolen till höger om knappen.
D
Dead Man’s Hand:
Död mans hand härstammar från legenden om Wild Bill Hickok som sköts i bakhuvudet under ett parti five card draw. Berättelsen är en av de mest välkända historierna från den mytomspunna vilda västerns glansdagar, och enligt den satt Wild Bill Hickok med två par – ess och åttor – när han skjöts. Numera är det inte bara AA88 som benämns Dead Man’s Hand utan begreppet innefattar även starthanden A8 i Texas Hold’em.
Deep Stack
I en deep stack turnering startar deltagarna med en större hög än normalt, och det är också vanligt med längre blindsnivåer. Tanken är att låta turneringen dra ut på tiden för att tillåta mer spel. Deep stack turneringar är särskilt populära bland spelare som vet att de klarar av att hålla på länge utan att tappa fokus.
Dominated
Låt oss säga att du och din motspelare båda gått all-in pre-flop. Du sitter med JK medan din motspelare har TK. Din motspelare är då ”dominated” (dominerad) eftersom bara ett kort är live – ni har ju båda kung. Ni delar ett kort men din hand är bättre än motspelarens.
Double Chance
Double chance påminner om rebuy, men kostar inget extra. Redan när du börjar spela finns en extra hög marker reserverade för dig och allt du behöver göra är att begära att få den för att den ska adderas till din hög. Extrahögen måste begäras inom en viss tid, oftast under den första timmen.
Draghand
En hand som behöver ett kort till för att fullbordas, stegdrag samt färgdrag är de två typiska draghänderna i poker.
Draw / Come Hand / On the Come
Draw / Come Hand / On the Come är bara tre olika sätt att beskriva samma sak – att ha en hand som ”drar” åt ett visst håll. Om du till exempel har fyra klöver drar din hand mot färg (så kallat färgdrag), medan den som sitter med 3-4-5-6 har en hand som drar mot stege (= stegdrag). Om man satsar i en sådan här situation brukar det kalla för ”betting on the come”, det vill säga man satsar på att rätt kort ska dyka upp på bordet. ”Draw” kan även vara en typ av poker där man får chans att byta ut kort, till exempel ”five card draw”. Brukar på svenska kallas mörkpoker eller bytespoker.
F
Fisk
Pokerslang för en dålig spelare, ofta någon som synar för många händer. En fisk äts upp av en haj, som är en bra pokerspelare.
Fixed limit
I Fixed limit har satsningarna och höjningarna ett fast belopp. Ett belopp gäller för satsningsrundan före och efter floppen och ett annat för satsningsrundan efter turn och river. Spelar man till exempel Fixed limit 3/6 kronor är satsningarna och höjningarna i de två första stasningsrundorna begränsade till 3 kronor, och i de två sista satsningsrundorna 6 kronor. Det får som mest förekomma tre höjningar under en satsningsrunda. Regeln om max tre höjningar upphör dock att gälla om endast två spelare är kvar i given när satsningsrundan inleds. I så fall får ett obegränsat antal höjningar göras.
Flat Tyre / Flat tire
Flat Tyre / Flat tire: Precis som många andra namn i Texas Hold’em kommer Flat Tyre (eller Flat Tire som det heter i amerikansk engelska) från en tämligen långsökt ordlek. När du första gången hör någon kalla sin J4 för Flat Tyre kan det vara lockande att fråga varför, varpå någon av dina motspelare förmodligen kommer att skratta och säga ”What’s a jack for?” (Vad ska man med en domkraft till?). Flat tire betyder platt däck, det vill säga ett däck som fått punktering och måste bytas ut med hjälp av en domkraft.
Flopp
De tre första korten som läggs på bordet i pokervarianter som använder s.k. community cards. På många casinon delas floppen ut genom att dealern placerar tre kort i en hög på bordet med baksidan uppåt. Dealern vänder sedan upp högen och drar snabbt ut alla tre korten på borden. Efter en ny satsningsrunda kommer ytterligare ett kort vilket kallas ”turnen” och slutligen, efter ytterligare en satsningsrunda, läggs det sista kortet ut – ”rivern”. Se Turn och River.
Floating
Floating (=flyta) är en taktik som används när man har en överaggressiv spelare vid pokerbordet, en spelare som i princip satsar på varenda flop oavsett vilka kort som dyker upp på bordet och i hans hand. Eftersom du vet att chansen för att han ska gå med i potten även när han sitter med dåliga kort är hög, synar du hans satsning trots att du själv inte har någon bra hand. Målet är att försöka tvinga ut honom på turnen eller rivern genom att få honom att tro att du har en bättre hand.
Flush
Det engelska ordet för färg som ibland används i poker, till exempel ett flushdrag.
Freeroll
1. En gratisturnering (kallas också frirulle på svenska). 2. En situation där en spelare minst vinner halva potten, men också har chansen att vinna hela. Detta är framför allt vanligt i pokervarianten Omaha där två spelare till exempel kan ha träffat stegen, men där den ena också drar till färg.
Freezeout
Freezeout kan i det närmaste översättas med ’utfrysning’ och är en traditionell utslagstävling. Alla spelare startar med samma summa marker och när ens marker är slut måste man lämna turneringen. Den som sitter kvar längst vid bordet vinner.
Folda
En försvenskning av engelska ”fold” som betyder lägga sig.
G
German Virgin
En German Virgin (tysk oskuld) består av två nior, en hand som på senare tid även blivit känd som en ”Phil Hellmuth” eftersom Hellmuth tog hem segern i World Series of Poker Main Event med två svarta nior på hand. För att förstå namnet German Virgin måste man tänka sig hur någon försöker övertala en gammaldags tysk jungfru att ha göra något oanständigt, och hur hon kyskt utropar ”Nein! Nein!” vilket på tyska betyder ”Nej! Nej!” men för en engelsktalande person låter som ”Nio! Nio!”.
H
Hålkort
Korten som spelarna delas med baksidan upp, brukar också omtalas som starthanden.
Hero Call
Hero call, vilket ordagrant betyder ”hjältesyning” på svenska, är när man matchar en stor insats trots att man logiskt sett troligen har den sämre handen. Ofta sker det under heads-up, och oftast slutar det illa för den som gör det. Efter att en spelare har förlorat på grund av ett hero call är det vanligt att höra bortförklaringar i stil med ”jag trodde jag såg en tell”.
I
Instacall
Instacall är när man synar helt utan betänketid. (Insta = instantly = omedelbart.) Brukar ske när en spelare sitter med riktigt bra kort på hand, eller är mån om att få det att verka som att korten är riktigt bra.
Insättningsbonus / registreringsbonus
En pokerbonus som ges till nya spelare på en pokersajt som just registrerat sig och gör sin första insättning av riktiga pengar. Ofta ges denna bonus i form av en viss procent av ditt insatta belopp, upp till ett visst maxbelopp. T ex kan bonusen vara 50% upp till 1 000 kr, vilket kan betyda att sätter du in 1 000 kr får du 500 kr av pokersajten. Sätter du in 2 000 kr får du 1 000 kr i bonus, och sätter du in 3 000 kr får du 1 000 kr. Tänk dock på att en bonus ofta kommer med olika omsättningskrav, och kan variera beroende på pokersajt. Var därför noga med att läsa det finstilta innan du tar del av en bonus.
In the money
En pokerterm som refererar till de prisplatser som finns i en turnering. Att ”hamna in the money” är för många den primära målsättningen i en turnering.
K
Kicker
Ett kort som ingår i en pokerhand men inte i själva kombinationen (par, triss etc.). Kallas också sidokort och är avgörande för vilken hand som vinner i situationer där två spelare till exempel har samma par. Det högsta sidokortet vinner alltså.
Knappen
En bricka (vanligtvis med den engelska texten ”button”) som läggs framför spelaren som agerar dealer för att markera dennes position under handen.
L
Limpa
Kallas det när en spelare bara betalar kostnaden för big blinds för att delta i handen. Från engelskans ”limp in”, dvs att man haltar in i spelet lite svagt.
M
Montana Banana
Starthanden 92 kallas av någon outgrundlig anledning ”Montana Banana”. Det finns en vandringssägen som påstår att Lagförslag 92 gjorde poker lagligt i Montana, men det är inte sant. Ett talesätt inom pokervärlden lyder ”det är troligare att bananer börjar växa i Montana än att någon vinner med 92”.
Muck
”The Muck” är den hög av kastade kort som ligger hos dealern, det vill säga de kort som spelare har kastat in till dealern. Att mucka (”mucking”) är alltså inte samma sak som att lägga sig. Till exempel kan en spelare som vunnit genom att alla andra lagt sig kasta in sina kort till dealern utan att visa dem och har då muckat.
N
No limit
No limit innebär att du när som helst kan satsa alla dina marker, fast inte mer än du har framför dig på bordet för tillfället.
Nutsen
En försvenskning av engelska ”nuts” som betyder den bästa möjliga handen. Ligger korten 567 på bordet i Texas hold’em har en spelare med 89 nutsen eller nöthanden eftersom han/hon då har en stege vilket lär vara det bästa du kan få med dessa kort.
O
Off suit
Refererar till två hålkort som är i olika färger. Se också Suited.
Outs
De andra korten i kortleken som du behöver för att fullborda en viss hand. Om du till exempel har AK finns det sex outs som kan ge dig ett par i kungar eller ess.
P
Playing the Board
Det här är inte en trevlig situation att befinna sig i. Om du är ”playing the board” innebär det att de två kort du sitter med på intet sätt förbättrar den hand som ligger på bordet i Texas Hold’em. Du skulle alltså lika gärna kunna vara utan kort på hand och ”spelar med bordets kort”.
Pocketpar
När spelarens hålkort består av ett par.
Position
Position i poker refererar till var spelarna sitter vid bordet inbördes samt i förhållande till blindsen. Positionen avgör vems tur det är att agera och den medför också en rad strategiska omständigheter.
Pot limit
Pot limit innebär att du kan satsa eller höja det som redan ligger i potten. Till potten räknas då även tidigare satsningar under given plus synen från den spelare som vill höja. Säg t ex att det ligger 60 kronor i potten innan satsningsrundan inleds. Den förste spelaren satsar 30 kronor. Näste spelare kan nu satsa maximalt 150 kronor (egen syn=30 kronor + höjning av den nu totala potten=120 kronor.)
Presto
Presto brukar man utbrista när en pokerspelare vinner med pocket femmor, men ursprungligen användes begreppet för en ”naturlig” 21 i Black Jack. Att använda presto vid pokerbordet tycks vara en tämligen ny företeelse, det äldsta belägg man har kommer från diskussionsgrupper på Internet där termen användes under 1990-talet, troligen på grund av att det börjat spridas historier på nätet om olika pokerpartier där 55 på ett i det närmaste mirakulöst vis tagit hem potten.
R
Raise
På svenska brukar vi kalla det för höjning, men trots att ordet är tämligen självförklarande är det många som blandar ihop höjning (raise) med satsning (bet). Den förste spelare som lägger marker i en icke-höjd pott gör en satsning (bet). För att höja (to raise) krävs att man faktiskt höjer insatsen.
Rag
Det engelska ordet rag används för att beskriva ett kort som är dåligt eller bara oviktigt för handen. Det går till exempel att säga ”Jag satt med KK på hand, och turnen och rivern var rags, så potten gick till mig”. Det finns ingen anledning att tråka ut lyssnaren med att beskriva exakt vilka de oviktiga korten på bordet var så man kallar dem ”rags”. På engelska betyder rag trasa, det vill säga något värdelöst.
Rebuy (återköp)
I en turnering med rebuy, även känd som turnering med återköp, kan du köpa nya marker under spelets gång. Återköpet är ofta hårt reglerat, det kan till exempel bara vara tillåtet att köpa nya marker en gång, under en viss tidsperiod i början av turneringen, innan turneringen nått en viss nivå eller när ens hög är helt slut. Vanligen betalar man samma summa som för inköpet och får samma mängd marker. I turneringar med möjlighet till återköp växer normalt prispotten varje gång någon utnyttjar möjligheten att köpa nya marker.
Ring game
Ring game är även känt under termen cash game. Ring game / cash game är helt enkelt de spel som inte är turneringar.
River
Det femte och sista kortet som läggs på bordet i pokervarianter som använder s.k. community cards. När en spelare förlorar en pott på grund av att motståndaren räddades av det kort som dök upp på rivern brukar man på engelska säga att den förlorande parten ”was rivered”, ”lost to the river” eller ”drowned in the river”. Om du stannar kvar i potten i hopp om att riverkortet ska rädda dig kallas det ”living by the river” eftersom det är lika riskfyllt som att bo intill en flod som ofta svämmar över. Se också Flopp och Turn.
Royal Straight Flush
Den bästa handen i poker, vilken består av tio, knekt, dam, kung och ess i samma färg. Heter även Royal Flush.
S
Sandbagging
Sandbagging (sandbag=sandsäck), även känt som ”trapping” (=att gillra en fälla), är när man lyckas få sina motspelare att bygga upp en pott genom att dölja hur bra kort man sitter med, för att sedan ändra spelstil och gå ut mycket aggressivt. Om du till exempel får fyrtal på floppen kan det vara läge att sandbagga, eftersom du inte vill att samtliga motspelare ska lägga sig och bara låta dig få blindsen. Du kan till exempel nöja dig med att syna fram till rivern, då du istället höjer. Ibland används uttrycket ”slow playing” (=att spela långsamt), men det är lätt att blanda ihop med slowrolling och kan därför bädda för missförstånd.
Set
Kallas en triss då en spelare träffar med sitt pocketpar.
Shootout
Turneringsformatet shootout baserar sig på spelrundor. Du placeras vid ett bord och får inte gå vidare i turneringen förrän du slagit ut alla (eller nästan alla) motspelare vid just det bordet. En shootout med 32 deltagare kan till exempel bestå av 4 bord med 8 spelare vid varje, och låta de 2 spelare som klarar sig längst vid varje bord går vidare till finalbordet.
Slowrolling
Slowrolling (slow=långsam, to roll = att röra sig, rulla) är inte något du bör ägna dig åt vid pokerbordet såvida du inte vill att alla ska börja irritera sig på dig. Slowrolling är när man låtsas fundera länge på hur man ska agera trots att beslutet är väldigt lätt. Slowrolling är särskilt illa omtyckt när det sker i en all-in situation. Om du till exempel sitter med fyrtal och ändå väntar evigheter med att ”besluta” dig för att stanna kvar i spelet kommer du att ses som en slowrollare.
Soul Read
Soul read (soul = själ, read = att läsa / läsning) är den galnaste formen av hero call, att syna trots att det logiskt sett är bortom all vett och sans. Begreppet är en referens till Phil Hellmuths legendariska uttalande ”Det är som att jag kan se in i deras själar”.
Split pott
Detsamma som delad pott, dvs. två spelare eller fler delar på potten eftersom deras händer har lika värde.
Straight
Det engelska ordet för stege i poker. En stege är 5 kort i nummerföljd, t ex 5 6 7 8 9 eller 8 9 10 J Q.
Suited
Refererar till kort som är i samma färg. Se också Off suit.
Tell
En spelare har en ”tell” om han på ett omedvetet sätt ger ifrån sig information om hans hand genom sitt kroppsspråk, ansiktsuttryck eller något på något annat sätt som ger ledtrådar till motståndarna.
T
The Gay Waiter
The Gay Waiter betyder ordagrant ”den homosexuelle kyparen” men när någon nämner begreppet vid ett pokerbord är det sällan servingspersonalens sexuella läggning som diskuteras. The Gay Waiter är namnet på en starthand bestående av Q3. Handen brukade kallas ”queen with a trey” vilket så småningom ledde till ”the gay waiter”.
Tight
Ett begrepp som syftar på en viss spelstil. En ”tight spelare” väljer enbart att spela starka starthänder och spelar för det mesta konservativt utan att ta så mycket risker. Tilta: Alla vet väl att tilta är detsamma som att bli frustrerad över något som händer vid pokerbordet och sedan spela mer irrationellt.
Tilta
Alla vet väl att tilta är detsamma som att bli frustrerad över något som händer vid pokerbordet och sedan spela mer irrationellt.
Turbo
Turbo är motsatsen till deep stack och passar spelare som inte vill sitta för länge vid pokerbordet. Markerhögarna är mindre och blindnivåerna kortare, allt för att försäkra sig om att snabbt kunna kora en segrare.
Turn
Det fjärde och näst sista korten som läggs på bordet i pokervarianter som använder s.k. community cards. Se också Flopp och River.
U
Under the Gun
Refererar till den position en spelare har som sitter direkt efter floppen och därmed är först att agera. Du är under the gun om det är din tur att agera precis efter att blindsen har postats.